欢迎光临
我们一直在努力

李香兰是谁?她有怎样的故事?

曾为老上海“七大歌后”中唯一的外籍歌星的女星李香兰(日本名山口淑子),于7日上午10点42分,因心力衰竭在东京自宅去世,享年94岁。

(李香兰)

李香兰生前留下了丰富的艺术遗产,传世名曲《夜来香》正是由她在1944年首次演绎,加之《卖糖歌》、《戒烟歌》、《海燕》、《恨不相逢未嫁时》、《防空歌》、《第二梦》等绕梁三日的歌曲,使她成为当时中华民国的走红歌手,与周璇、姚莉、白虹、白光、吴莺音、龚秋霞齐名的上海滩七大歌星。

(战后上海媒体报道李香兰的“间谍嫌疑”)

1945年伪满洲国灭亡之后,李香兰被国民政府以“汉奸罪”逮捕,在她的苏联好友柳芭的帮助下,她向法庭出具了能证明自己日本人身份的户籍誊本,遂被遣送回国。户籍中的名字、日本人“山口淑子”是如何成为李香兰的呢?老上海七大女歌星、影星“李香兰”的神话是如何被建构起来的呢?

李香兰生在中国,长在中国,中国语也可以说是她的母语,其祖父山口博酷爱汉学,仰慕中国文化,父亲山口文雄也说着一口流利的汉语,曾在南满铁路株式会社就职。当时不能说汉语的日本人不能在该公司就职,山口文雄就在公司里的夜校担任中文教员,而幼小的李香兰经常被父亲带到教室里学习中文。

(左起为:白虹、姚莉、周璇、李香兰、白光、吴莺音)

不过,使山口淑子成为“李香兰”的,既不是日本人,也不是中国人,而是流亡到奉天(今沈阳)的苏联少女柳芭。

十三岁那年,淑子去东北第一大都会奉天远足,在火车上偶然和棕色头发的柳芭坐在一起。柳芭与淑子同龄,上的是日本人学校,很会说日语。

此后不久,山口家移居奉天(即沈阳市),投奔民国时期著名的军政要人李际春,李收山口淑子为干女儿,并为她取名李香兰。有人曾认为,作为一个日本女人,她取名“香兰”(在古典诗词中,“兰”始终含有真、善、美的传统意味)是为了取悦中国人,获得政治宣传的优势。而事实却并非如此,“李”是随李际春的姓,“香兰”则是她父亲山口文雄的俳号。

她到柳芭家玩,柳芭给她介绍了一位音乐老师—-意大利人,和俄国贵族结婚,本来是有名的歌剧演员。老师认为李香兰没有音乐才能,却扭不过柳芭的恳求,勉强收为学生。训练很严格,起初三个月由会说几国话的柳芭充当翻译。老师在“满铁”经营的大和旅馆举行独唱会,让淑子穿和服垫场,唱的第一支歌是《荒城月》。奉天广播电台计划科长(当然是日本人)听了这场音乐会,看中淑子,找她唱“满洲新歌曲”,艺名就叫李香兰。

(《万世流芳》剧照:导演卜万苍与主演李香兰)

1938年10月,18岁的李香兰在成名后第一次踏上日本的土地,当验过护照要下船时,却听到到海关官员对他:“你一个一等国的国民,却穿三等国的服装,不觉得羞耻吗?”李香兰回想起当时的情景说:“我的祖国的人们鄙视生我养我的我的母国,使我感到非常悲哀,从那时起,我开始讨厌日本。”(注1.李香兰《努力抚慰受伤的心灵》)

她曾在《自传》中写道,她在1936年,以一中国人的身份参加的一次抗日集会。当时每个人都表态“假如日本军侵入北京,诸位怎么办”?李不知怎样说好,她只好说“我,站在北京的城墙上”。接着,她写道:“我只能这样说。”双方的子弹“都能打中我、我可能第一个死去。我本能地想,这是我的最好的出路”。

由于她从小天生丽质,说一口流利的汉语,又有一副美妙的歌喉,当“李家有女初长成”时,她的艺术天分和特殊出身很快就被日本侵略者操纵策划的伪“满洲电影协会”相中。他们动员她入会,并决定把她大力包装,作为中国歌星推出,为侵略政策鼓噪。年幼无知的她心中满怀对伪“满洲国”的无限希望,在日本奉天广播电台新节目《满洲新歌曲》中演唱了《渔家女》《昭君怨》《孟姜女》等中国歌曲,更以一曲《夜来香》而声名大噪。于是,“歌星李香兰”就这样被推上前台,并且迅速在歌坛和影坛走红,成为家喻户晓的“超级巨星”。大红大紫之后,李香兰还陆续演了一些替日军宣传,或者粉饰日本侵略战争的电影。当时谁都以为她是中国人,这也为她带来了以后的不幸。

(李香兰图片)

告别了“李香兰”的山口淑子,回国后跨入影坛,其间甚至想过要到好莱坞发展,后因故放弃。1958年,山口淑子与外交官大鹰弘坠入爱河,婚后改姓大鹰,并退出演艺界当起了外交官夫人。1969年,50岁的大鹰淑子圆了记者梦,当起了富士电视台的节目主持人,还前往越南、柬埔寨、中东等战争前线,采访过阿拉法特、曼德拉等风云人物。1974年,频频在电视上出镜的大鹰淑子在田中角荣首相的劝说下出马竞选,从此当了18年的参议院议员……

1975年,已是国会议员的山口淑子访问平壤,路经北京时,受到中日友好协会会长廖承志的盛情款待。1978年,她再次访问了留下过青春足迹的北京、上海、哈尔滨和长春等地。同年8月,她含着泪水看了中日缔结和平友好条约的实况转播。

1992年,山口淑子从参议院退休。3年前丈夫去世后,她选择了独居。其间,她仍担任着“亚洲女性基金”的副理事长(理事长是前首相村山富市)。她希望以此促成日本政府向战争受害者、当年的从军“慰安妇”道歉赔偿。

相对于许多不愿忏悔的日本国民,李香兰从战时就开始表露出忏悔的态度,或许是她至今仍获中国人喜爱的重要原因。

(欢迎关注QQID:xsj163;微信ID:xsj274)

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:子午书简 » 李香兰是谁?她有怎样的故事?

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址